BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.37/2017P
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
MONDING SURINAMERIVIER – NABIJ BOEI S6
VERPLAATSING VAN BOEI S6A

Met referte aan BaZ no.19/2017P, betreffende de gewijzigde betonning in de monding van de Surinamerivier ter hoogte van boei S6, wordt ter algemene kennis gebracht dat met ingang van 14 juli 2017 boei S6A is verplaatst naar de volgende positie:

Naam  Positie in Datum: WGS’84      Kleur    Karakter   Type    Status
S6A      05° 59’.302 N – 055° 12’.959 W  groen   Fl (2).G.6s   Boei     verschoven

De scheepvaart wordt gevraagd hiermee rekening te houden.

NOTICE TO MARINERS NO.37/2017P
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
ENTRANCE SURINAME RIVER – VICINITY BUOY S6
BUOY S6A MOVED

With reference to NtM no.19/2017P, regarding the change in buoys at the entrance of the Suriname River in the vicinity of Buoy S6, the public is informed that as of July 14th 2017, the buoy S6A is moved to the following position:

Name  Position in datum: WGS‘84     Color  Character  Type  Status
S6A      05° 59’.302 N – 055° 12’.959 W   green  Fl (2).G.6s   Buoy  moved

All ships are requested to take notice of the above mentioned.