BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.49/2017P
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
CORANTIJNRIVIER
VERBODEN ANKERGEBIED

Twee onderwater telecommunicatie kabels bevinden zich in het gebied tussen Springland en Bluffpunt in de Corantijnrivier. Het gebied dat is aangegeven door de onderstaande posities wordt hierdoor tot “verboden ankergebied” verklaard.

WGS ‘84    Latitude        Longitude
A            05° 54.976’N   057° 08.380’W
B            05° 54.331’N   057° 08.171’W
C            05° 55.721’N   057° 04.558’W
D            05° 55.977’N   057° 04.467’W

De scheepvaart wordt gevraagd hiermee rekening te houden.

NOTICE TO MARINERS NO.49/2017P
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
CORANTIJN RIVER
NO ANCHORING AREA

There are two submarine telecommunication cables located in the area between Springland and Bluffpunt in the Corantijn River. The area, indicated by the following positions, is hereby declared as “no anchoring area”.

WGS ‘84     Latitude        Longitude
A             05° 54.976’N   057° 08.380’W
B             05° 54.331’N   057° 08.171’W
C             05° 55.721’N   057° 04.558’W
D             05° 55.977’N   057° 04.467’W

All ships are requested to take notice of the above mentioned.