BAZ no. 50 Half gezonken boot op drift
BAZ no. 49 Passage vaartuig
October 12, 2016BAZ no.51 Bergingswerkzaamheden gezonken Dirk Pieter
October 17, 2016BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.50/2016T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KUST VAN SURINAME
HALF GEZONKEN BOOT OP DRIFT
Het half gezonken vissersvaartuig “PORAQUE MORTE” met netten is gesignaleerd op positie 08°05.5’N 055°26.3’W op een afstand van 127 NM ( honderd en zevenentwintig nautische mijlen) voor de kust van Suriname. Het vaartuig drijft onverlicht 265° in westwaartse richting met een snelheid van ongeveer 1.2 knopen.
De scheepvaart wordt verzocht hiermee rekening te houden.
NOTICE TO MARINERS NO.50/2016T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
OFF THE COAST OF SURINAME
HALF SUNKEN BOAT ON DRIFT
The half sunken fishing vessel “PORAQUE MORTE” is seen with nets on the position 08°05.5’N 055°26.3’W at 127 NM (hundred and twenty-seven Nautical Miles) off the coast of Suriname. The vessel floats unlit 265° in westward direction at a speed of approximately 1.2 knots.
All ships are requested to take notice of the above mentioned.