Gezonken barge K110 verwijderd
February 11, 2016Bergingswerkzaamheden wrak Junior Jo
February 26, 2016BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.08/2016T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
COERMOTIBORIVIER – NABIJ SURALCO STEIGER
BERGINGSWERKZAAMHEDEN GEZONKEN BARGE MNO-9
In de Coermotiborivier, nabij de steiger van Suralco zullen van 27 februari tot 30 april 2016 bergingsactiviteiten plaatsvinden van de gezonken ponton “MNO-9”. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd met de barge “OSLO” en de sleepboot “SEA BRAVO”.
De positie van de gezonken ponton is 05° 38’.218 N – 054° 18’.694 W (WGS84).
De barge “OSLO” zal vanwege de verankering in de rivier niet manoeuvreerbaar zijn. De ankers zijn gemarkeerd door twee (2) gele boeien.
De communicatie geschiedt als volgt:
Tug Sea Bravo
VHF Kanaal 12
Contact persoon: Kapitein Frank Kamp
Mobiel: 00-597-8904425
Email: seabravo@seacontractors.com
Het werkgebied zal gedurende deze periode niet toegankelijk zijn voor de scheepvaart met uitzondering van de kleine lokale vaartuigen.
De scheepvaart wordt verzocht hiermee rekening te houden.
NOTICE TO MARINERS NO.08/2016T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
COERMOTIBO RIVER – VICINITY SURALCO JETTY
SALVAGE WORKS SUNKEN BARGE MNO-9
In the Coermotibo River, in the vicinity of the Suralco jetty salvage works of the sunken barge MNO-9 will take place from February 27th to April 30th, 2016. The activities will be executed with the barge “OSLO” and the tug “SEA BRAVO”.
The position of the sunken barge is 05° 38’.218 N – 054° 18’.694 W (WGS84).
Barge ‘OSLO’ will not be maneuverable due to its anchoring in the river. Its anchors are marked by two (2) yellow buoys.
Communication is as follows:
Tug Sea Bravo
VHF Channel 12
Contact person: Captain Frank Kamp
Mobile: 00-597-8904425
Email: seabravo@seacontractors.com
During this period, the working area will not be accessible for shipping, with the exception of the small local vessels.
All ships are requested to take notice of the above mentioned.