NOTICE TO MARINERS NO.70/2021T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
CHART 2765
ENTRANCE SURINAME RIVER
TEMPORARY SHIFT OF BUOYS J5, J7 AND D6

As part of the dredging work in the Suriname River, the buoys J5, J7 and D6 will be temporarily repositioned.
The repositioning of the buoys will take place on 2nd November 2021 by the multipurpose vessel Marwina.

The shifting of the buoys takes place as follows:
Name  Current position (WGS’84)  Position after shift (WGS ’84)  Distance to the fairway (m)
J5         05° 49ʹ.394 N                            05° 49ʹ.404 N
            055° 06ʹ.643 W                          055° 06ʹ.649 W                                70 m
J7         05° 49’.129 N                             05° 49ʹ.159 N
            055° 07’.332 W                           055° 07ʹ.336 W                                90 m
D6        05° 45’.627 N                              05° 45ʹ.650 N
            055° 08’.156 W                            055° 08ʹ.132 W                               70 m
       

All ships should take notice of the above mentioned.