BAZ no. 50 Overlaadwerkzaamheden
September 8, 2017BAZ no. 52 Passage vaartuig
September 14, 2017BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.51/2017T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
VOOR DE KUST VAN SURINAME
OVERLAADWERKZAAMHEDEN
Met referte naar BaZ NO.50/2017T, betreffende overlaadwerkzaamheden van houtblokken van het vaartuig MV Oriental Apoera naar het vaartuig MV Nalinee Naree voor de kust van Suriname, wordt ter algemene kennis gebracht dat de vaartuigen MV Galaxy Trader en MV Orion Trader vanaf 11 september 2017 ook aan deze operatie deelnemen.
Het publiek wordt gevraagd hiermee rekening te houden
NOTICE TO MARINERS NO.51/2017T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
OFF THE COAST OF SURINAME
SHIP TO SHIP TRANSFER
With reference to NtM NO.50/2017T, regarding ship to ship transfer of round logs from the vessel MV Oriental Apoera to the vessel MV Nalinee Naree off the coast of Suriname, the public is informed that as per 11 September 2017 the MV Galaxy Trader and MV Orion Trader are also taking part in this operation.
The public is requested to take notice of the above mentioned.