BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.111/2018T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2765
MONDING SURINAMERIVIER
GELEIDELIJN IN TEST FASE

Met ingang van 17 december 2018 is de geleidelijn in de monding van de Surinamerivier in test fase.

  Naam             Positie in Datum: WGS’84            Kleur      Karakter                                  Type           Status
GL1           05° 57’.444 N – 55° 13’.016 W     wit        Oc.10s7M                                 Baken       veranderd
GL2           05° 58’.512 N – 55° 12’.993 W     wit        Oc.R.10s7M & Fl(2).Y.6s7M   Baken       nieuw

De scheepvaart wordt verzocht hiermee rekening te willen houden.

NOTICE TO MARINERS NO.111/2018T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
CHART 2765
ENTRANCE SURINAME RIVER
LEADING LINE IN TEST PHASE

As of December 17th, 2018, the leading line in the entrance of the Suriname River is in test phase.

Name            Position in Datum: WGS’84           Colour        Character                                  Type               Status
GL1          05° 57’.444 N – 55° 13’.016 W     white        Oc.10s7M                                  Beacon           changed
GL2          05° 58’.512 N – 55° 12’.993 W     white        Oc.R.10s7M & Fl(2).Y.6s3M    Beacon           new

All ships are requested to take notice of the above mentioned.