BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO. 15 /2017T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
MONDING NICKERIERIVIER
BAKEN N6 BESCHADIGD

Hierbij wordt ter algemene kennis gebracht dat het baken N6 is beschadigd.

Naam   Positie in datum: WGS‘84             Kleur      Karakter      Type
N6     05° 58’.880 N – 57° 00’.870W     Groen      Iso.G.8s     Baken

Het baken N6 is bij hoogwater niet zichtbaar en wordt aangemerkt als een obstakel.

De scheepvaart wordt verzocht hiermee rekening te willen houden.

 
NOTICE TO MARINERS NO. 15 /2017T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
ENTRANCE NICKERIE RIVER
BEACON N6 DAMAGED

The public is hereby informed that the beacon N6 is damaged.

Name    Position in datum: WGS‘84           Colour     Character    Type
N6      05° 58’.880 N – 57° 00’.870W       Green     Iso.G.8s      Beacon

The damaged beacon N6 is not visible at high tide and is considered to be an obstacle.

All ships are requested to take notice of the above mentioned.