header image

 

NOTICE TO MARINERS NO.122/2020T
ANNOUNCEMENT TO THE SHIPPING TRAFFIC
CHART 2017
OFF THE COAST OF SURINAME
WARM STACKING

From December 6th, 2020 till March 31st, 2021 the semi-submersible drilling RIG MAERSK DEVELOPER will be warm stacked at the position 06° 15’.992 N- 55° 09’.608 W.

Vessels must maintain a safe distance of 1000 (one thousand) meters off the drilling RIG.

Please note:
• Communication is through the VHF channels 16 and 77.
• There is a SAFETY ZONE of 1000 (one thousand) meters from the Rig.
• Maersk Developer is not maneuverable and will display the relevant characters.

All ships should take notice of the above mentioned.

 

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.122/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2017
VOOR DE KUST VAN SURINAME
WARM STACKING

Van 6 december 2020 tot 31 maart 2021 zal het boorplatform MAERSK DEVELOPER op de positie 06° 15’.992 N- 55° 09’.608 W stationair worden geplaatst (Warm stacked).

Vaartuigen dienen een veilige afstand van ten minste 1000 (duizend) meters van het boorplatform te houden.

Let wel!
• Communicatie geschiedt via de VHF kanalen 16 en 77.
• Er geldt een VEILIGHEIDSZONE van 1000 (duizend) meters van het boorplatform.
• Maersk Developer is niet manoeuvreerbaar en zal de relevante tekens tonen.

De scheepvaart dient hiermee rekening te houden.

 

 

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.121/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2765
MONDING SURINAMERIVIER
HYDROGRAFISCE METINGEN

Van 23 tot en met 27 november 2020 zullen in de monding van de Surinamerivier hydrografische metingen worden uitgevoerd met de opmetingsvaartuigen MARWINA en PASISI. De metingen zullen dagelijks van 7:00 uur ’s morgens tot 7:00 uur ’s avonds plaatsvinden.

Het opmetingsgebied wordt begrensd door de volgende coördinaten:
WGS ‘84       Latitude         Longitude
A              06° 03'.853 N   055° 13'.014 W
B              05° 58'.991 N   055° 13'.118 W
C              05° 57'.474 N   055° 12'.237 W
D              05° 56'.508 N   055° 10'.864 W
E              05° 56'.736 N   055° 10'.724 W
F              05° 57'.611 N   055° 12'.003 W
G             05° 59'.059 N   055° 12'.844 W
H              06° 03.848 N   055° 12'.743 W

De opmetingsvaartuigen Marwina en Pasisi zullen gedurende de metingen beperkt manoeuvreerbaar zijn en zullen varen met een snelheid van ongeveer 4 (vier) knopen.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

De scheepvaart en overige watergebruikers dienen hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.120/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2014
VOOR DE KUST VAN SURINAME
OVERLAADWERKZAAMHEDEN

Van 14 tot en met 30 november 2020 zullen overlaadwerkzaamheden worden uitgevoerd voor de kust van Suriname. Houtblokken zullen worden overgeladen van de dekschuiten Hub 12 en Hub 17 naar het MS SELIN-M. De dekschuiten zullen worden gesleept door de de sleepboten Massive 6 en Massive 3.

Het werkgebied is aangegeven met de volgende coördinaten:
WGS ‘84       Latitude         Longitude
D1           06° 11'.988 N   055° 19'.739 W
D2           06° 11'.988 N   055° 19'.956 W
D3           06° 11'.773 N   055° 19'.956 W
D4           06° 11'.770 N   055° 19'.739 W

Tijdens de operatie zijn de vaartuigen beperkt manoeuvreerbaar.

Communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

De scheepvaart dient het bovenvermeld gebied met de nodige voorzichtigheid te naderen en bij het passeren snelheid te verminderen.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.119/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2219
COTTICARIVIER
PASSAGE VAARTUIG

Op 09 en 10 november 2020 zal het MS ACE vanuit Alkmaar richting Traymore haven en terug, de dorpen langs de Cotticarivier als volgt passeren:
1. Op 09 november 2020 tussen 05:00 – 17:00 uur van Alkmaar naar Traymore haven.
2. Op 10 november 2020 tussen 07:00 – 18:00 uur van Traymore haven naar Alkmaar.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

Het publiek dient hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.118/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
MONDING CORANTIJNRIVIER
KAART 2766
BOEI CM7 OP POSITIE EN VERLICHT

Met referte aan BAZ No.58/2020T, betreffende boei CM7 wordt de scheepvaart geïnformeerd dat de boei wederom op positie geplaatst en verlicht is met de volgende gegevens:

Naam  Positie in Datum: WGS'84     Kleur  Karakter
CM7     05° 55’.433 N – 57° 06’.497 W   Rood   Iso.R.4s

De scheepvaart dient hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.117/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2017
VOOR DE KUST VAN SURINAME
3D SEISMISCH ONDERZOEK

Met referte aan BaZ NO.105/2020T, betreffende het uitvoeren van 3D seismisch onderzoek door het seismisch onderzoek vaartuig Geo Caribbean, wordt de scheepvaart geïnformeerd dat het onderzoeksgebied wordt verruimd.

Het onderzoeksgebied wordt begrensd door de volgende coördinaten:
WGS 84  Latitude (N)   Longitude(W)
A             07° 34’.71 N    054° 36’.55 W
B             07° 34’.71N     056° 8’.33W
C             06° 55’.36N     056° 8’.33W
D             06° 55’.36N     054° 36’.55W

De scheepvaart dient hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.115/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2219
COTTICARIVIER
PASSAGE VAARTUIG

Op 20 en 21 oktober 2020 zal het vaartuig AMA met reisnummer 02601 vanuit Alkmaar richting Traymore haven en terug, de dorpen langs de Cotticarivier als volgt passeren:
1. Op 20 oktober 2020 tussen 05:00 – 17:00 uur van Alkmaar naar Traymore haven.
2. Op 21 oktober 2020 tussen 06:00 – 18:00 uur van Traymore haven naar Alkmaar.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

Het publiek dient hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.114/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
VOOR DE KUST VAN SURINAME
KAART 2014
OVERLAADWERKZAAMHEDEN

Met verwijzing naar BaZ no. 109, Overlaadwerkzaamheden wordt u geïnformeerd dat de duwboot Massive 3 vanaf 18 oktober 2020 ook zal worden ingezet voor het voortstuwen van dekschuiten.

De scheepvaart dient hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.113/2020P
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
OPENBARE WATEREN VAN SURINAME INCLUSIEF VAARGEULEN
VERVUILINGSVERBOD

De Maritieme Autoriteit Suriname (MAS) maakt bekend, dat ingevolge artikel 17 lid 1 van het Decreet Havenwezen 1981 (SB 1981 no. 86) het ten strengste verboden is om ballast, afvalstoffen en afgekeurde goederen (waaronder visnetten, ijsboxen enzovoorts) overboord te werpen in de openbare wateren. Conform lid 2 geldt het verbod ook voor het overboord pompen van olie, oliehoudend ballastwater of oliehoudend lenswater.

Conform artikel 21 van voornoemde wettelijke regeling is het ook verboden om schepen of wrakken tegen de wal te zetten of onbeheerd achter te laten, zonder vergunning van de betrokken Havenmeester.

Hierbij worden alle waterweggebruikers, in het bijzonder de visserijsector, opgeroepen om zich strikt te houden aan de geldende wettelijke bepalingen.

Gelet op het bovenstaande zal er streng worden opgetreden tegen overtreders.
Overtredingen kunnen gerapporteerd worden via het telefoonnummer: 476733 toestel /252/235/221 of via WhatsApp 8978877 of via de email: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. of Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.112/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2219
COTTICARIVIER
PASSAGE VAARTUIG

Op 19 en 20 oktober 2020 zal het vaartuig Staatsolie V vanuit Tout Lui Faut richting Traymore haven en terug, de dorpen langs de Cotticarivier als volgt passeren:
1. Op 19 oktober 2020 tussen 04:00 – 17:00 uur van Tout Lui Faut naar Traymore haven.
2. Op 20 oktober 2020 tussen 07:00 – 18:00 uur van Traymore haven naar Tout Lui Faut.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

Het publiek dient hiermee rekening te houden.

 

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.111/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2765
RESOLUTIE SURINAMERIVIER
HYDROGRAFISCE METINGEN

Van 14 tot en met 30 oktober 2020 zullen in de Surinamerivier hydrografische metingen worden uitgevoerd met het opmetingsvaartuig Pasisi. De metingen zullen dagelijks van 07:00 uur ’s morgens tot 07:00 uur ’s avonds plaatsvinden.

Het opmetingsgebied wordt begrensd door de volgende coördinaten:
WGS ‘84     Latitude          Longitude
A              05° 54'.149 N   055° 10'.935 W
B              05° 56'.945 N   055° 09'.304 W
C              05° 54'.234 N   055° 04'.188 W
D              05° 53'.492 N   055° 04'.615 W
E              05° 52'.050 N   055° 05'.362 W
F              05° 52'.037 N   055° 05'.920 W

Pasisi zal gedurende de meting beperkt manoeuvreerbaar zijn en zal varen met een snelheid van 4 (vier) knopen.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

De scheepvaart en overige watergebruikers dienen hiermee rekening te houden.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.110/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2765
MONDING SURINAMERIVIER
HYDROGRAFISCE METINGEN

Van 14 tot en met 17 oktober 2020 zullen in de monding van de Surinamerivier hydrografische metingen worden uitgevoerd met het opmetingsvaartuig MARWINA. De metingen zullen dagelijks van 7:00 uur ’s morgens tot 7:00 uur ’s avonds plaatsvinden.

Het opmetingsgebied wordt begrensd door de volgende coördinaten:
WGS ‘84      Latitude     Longitude
A              06° 03'.853 N  055° 13'.014 W
B              05° 58'.991 N  055° 13'.118 W
C              05° 57'.474 N  055° 12'.237 W
D              05° 56'.508 N  055° 10'.864 W
E              05° 56'.736 N  055° 10'.724 W
F              05° 57'.611 N  055° 12'.003 W
G             05° 59'.059 N  055° 12'.844 W
H            06° 03.848 N   055° 12'.743 W

Marwina zal gedurende de metingen beperkt manoeuvreerbaar zijn en zal varen met een snelheid van 4 (vier) knopen.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.109/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
VOOR DE KUST VAN SURINAME
KAART 2014
OVERLAADWERKZAAMHEDEN

Van 17 tot en met 31 oktober 2020 zullen overlaadwerkzaamheden worden uitgevoerd voor de kust van Suriname. Houtblokken zullen worden overgeladen van de dekschuiten Big Hub 12 en Big Hub 17, voortgestuwd door de duwboot Massive 6, naar het MS Atlantis Discovery.

Het werkgebied is aangegeven met de volgende coördinaten:
WGS ‘84      Latitude       Longitude
D1            06° 11'.988 N   055° 19'.739 W
D2            06° 11'.988 N   055° 19'.956 W
D3            06° 11'.773 N   055° 19'.956 W
D4            06° 11'.770 N   055° 19'.739 W

Tijdens de operatie zullen de vaartuigen beperkt manoeuvreerbaar zijn.

Communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

De scheepvaart dient het bovenvermelde gebied met de nodige voorzichtigheid te naderen en bij het passeren snelheid te verminderen.

 

BERICHT AAN ZEEVARENDEN NO.108/2020T
BEKENDMAKING AAN DE SCHEEPVAART
KAART 2219
COTTICARIVIER
PASSAGE VAARTUIG

Op 15 en 16 oktober 2020 zal het vaartuig Staatsolie V vanuit Tout Lui Faut richting Traymore haven en terug, de dorpen langs de Cotticarivier als volgt passeren:
1. Op 15 oktober 2020 tussen 04:00 – 17:00 uur van Tout Lui Faut naar Traymore haven.
2. Op 16 oktober 2020 tussen 07:00 – 18:00 uur van Traymore haven naar Tout Lui Faut.

De communicatie geschiedt via VHF kanaal 12.

Het publiek dient hiermee rekening te houden.